CDC en Español - Especiales CDC

Influenza porcina

Wed, 16 Jun 2021 13:58:00 EST

Tome medidas para prevenir la propagación de la influenza entre cerdos y personas.

Cómo cuidar a los niños en un desastre

Wed, 16 Jun 2021 13:56:00 EST

Los desastres son eventos estresantes que pueden causar daños significativos a las comunidades y a las familias.

Vacunas para niños

Wed, 09 Jun 2021 13:43:00 EST

El Programa Vacunas para Niños (VFC, por sus siglas en inglés) ofrece vacunas sin costo a los niños que reúnen los requisitos, a través de los proveedores de atención médica que participan en el programa.

Seguridad alimentaria

Mon, 07 Jun 2021 08:23:00 EST

¿Va a salir a comer? Busque un restaurante que mantenga la seguridad de los alimentos. Aquí le ofrecemos algunos consejos para protegerse de las intoxicaciones alimentarias cuando salga a comer.

Síndrome de Tourette

Wed, 02 Jun 2021 12:12:00 EST

Todos pueden ayudar a detener el hostigamiento de los niños que tienen el síndrome de Gilles de la Tourette.

Cómo mantenerse sano después del cáncer

Tue, 01 Jun 2021 13:40:00 EST

Estos consejos pueden ayudarlo a mantenerse sano y reducir sus probabilidades de volver a tener cáncer.

Fiebre manchada de las Montañas Rocosas

Tue, 01 Jun 2021 13:35:00 EST

Las garrapatas son más activas durante los meses cálidos (abril a septiembre), aunque uno puede estar expuesto a ellas durante todo el año. Sepa cuáles son las garrapatas más comunes en su área.

Enfermedades transmitidas por los alimentos

Tue, 01 Jun 2021 13:25:00 EST

Se estima que 1 de cada 6 personas en los Estados Unidos (o sea, 48 millones de personas) se enferma por enfermedades alimentarias cada año, y que 128 000 son hospitalizadas y 3000 mueren a causa de ellas.

Usted puede controlar el asma

Fri, 28 May 2021 09:05:00 EST

Cuando usted controla su asma puede respirar con más facilidad, ser tan activo como lo desee, dormir bien, mantenerse fuera del hospital, y librarse de la tos y las sibilancias.

¿Piensa usted en la calidad del aire?

Fri, 28 May 2021 09:00:00 EST

Empecemos hoy a pensar en la calidad del aire.

La seguridad de las frutas y verduras

Mon, 24 May 2021 12:05:00 EST

Comer la cantidad suficiente de frutas y verduras trae importantes beneficios para la salud. Pero es importante elegirlas y prepararlas de un modo seguro.

Enfermedades diarreicas

Mon, 24 May 2021 12:05:00 EST

Las personas que tengan diarrea, o que la hayan tenido en las últimas dos semanas, arriesgan contaminar el agua de la piscina con gérmenes.

Alergias y Asma

Mon, 24 May 2021 12:00:00 EST

Milliones de personas sufren de alergias causadas por la exposición diaria a agentes como ácaros, caspa de los gatos y polen.

¿Cómo te sientes?

Tue, 18 May 2021 08:30:00 EST

Si sientes estrés, duelo o ansiedad durante este tiempo, no estás solo. Encuentra ideas que te podrían ayudar en Qué Hacer Ahora.

Detenga las garrapatas

Mon, 17 May 2021 08:30:00 EST

Reduzca sus probabilidades de contraer una enfermedad transmitida por las garrapatas usando repelentes, revisándose y duchándose después de haber estado al aire libre.

La salud mental de los niños

Tue, 04 May 2021 09:35:00 EST

La crianza de los hijos puede presentar muchas alegrías y retos. Para los padres que no tienen muchos recursos, estos retos podrían ser más difíciles de enfrentar, y para hacerlo, quizás necesiten ayuda.

Juntos contra la ELA

Mon, 03 May 2021 11:38:00 EST

El Registro Nacional de ELA ayuda a conectar a los investigadores y las personas con esta enfermedad para aprender más sobre las causas de la ELA y posiblemente conducir a mejores tratamientos.

La enfermedad de Lyme

Wed, 28 Apr 2021 11:55:00 EST

Antes de hacer trabajos de jardinería, acampar, salir a hacer senderismo o sencillamente jugar al aire libre, incluya la prevención de las picaduras de garrapatas en sus planes.

Las vacunas de rutina para los niños

Mon, 26 Apr 2021 11:11:00 EST

Un informe de los CDC publicado en mayo del 2020 encontró una caída problemática en la aplicación de las vacunas de rutina en los niños como resultado de que las familias no salieran de casa.

La calidad del aire

Mon, 26 Apr 2021 11:05:00 EST

Empecemos hoy a pensar en la calidad del aire.

Vacuna antimeningocócica

Mon, 19 Apr 2021 12:02:00 EST

Hable con el médico de su hijo adolescente sobre la vacuna antimeningocócica para ayudar a proteger su salud.

La intervención temprana es importante

Mon, 19 Apr 2021 12:00:00 EST

Si está preocupado por el desarrollo de su hijo, no espere. Usted conoce a su hijo mejor que nadie.

Entrega de alimentos y kits de comida

Mon, 12 Apr 2021 08:11:00 EST

Los alimentos que se entregan a domicilio deben manipularse adecuadamente a fin de prevenir intoxicaciones alimentarias.

Las verduras de hoja

Mon, 05 Apr 2021 11:00:00 EST

Para evitar la contaminación, las verduras de hoja verde se deben cultivar y manejar de manera segura en el viaje de la granja al tenedor.

Prevenir la infección por el VIH

Wed, 31 Mar 2021 14:36:00 EST

Aprenda más sobre cómo protegerse y obtenga información.

No coma masa cruda

Mon, 29 Mar 2021 09:07:00 EST

Siga estos consejos de seguridad para que le ayuden a mantenerse sano cuando manipule masa cruda.

Infecciones por hongos

Mon, 29 Mar 2021 09:04:00 EST

A continuación hay 10 preguntas que puede usar para informarse sobre las infecciones por hongos y saber qué debe hacer para mantenerse sano.

Los tornados

Mon, 29 Mar 2021 08:30:00 EST

Usted puede sobrevivir a un tornado si toma precauciones de seguridad. Esté preparado, esté al tanto de las condiciones del tiempo, y sepa dónde refugiarse.

La Salmonella y los huevos

Fri, 26 Mar 2021 12:02:00 EST

Es importante que tenga cuidado cuando manipule y prepare huevos y productos de huevo frescos.

Tiempo primaveral

Tue, 23 Mar 2021 10:29:00 EST

Prepárese para las tormentas, las inundaciones y los tornados como si supiera de antemano que están por venir porque en la primavera es muy probable que esto ocurra.

Seguridad en caso de inundación

Tue, 16 Mar 2021 10:00:00 EST

Usted puede tomar medidas para protegerse y proteger a su familia y su casa.

Lavarse las manos

Mon, 15 Mar 2021 15:22:00 EST

Sepa cuándo y cómo se debe lavar las manos para mantenerse sano.

Conjuntivitis

Mon, 15 Mar 2021 11:53:00 EST

En ocasiones, es importante buscar atención médica para la conjuntivitis. Sin embargo, no siempre es necesaria.

Portal sobre sustancias tóxicas

Mon, 15 Mar 2021 11:50:00 EST

El portal de la ATSDR sobre sustancias tóxicas hace que sea fácil para los investigadores y las personas particulares encontrar información sobre sustancias químicas tóxicas, comprender cómo pueden afectar la salud e informarse sobre cómo prevenir la exposición.

Vacuna contra la hepatitis A

Tue, 09 Mar 2021 11:28:00 EDT

Los médicos recomiendan dos dosis de la vacuna contra la hepatitis A como la mejor forma de proteger a los niños contra esta enfermedad.

Concientización sobre el cáncer colorrectal

Mon, 08 Mar 2021 13:01:00 EDT

Las pruebas de detección de cáncer colorrectal salvan vidas.

Vacuna contra el Hib

Mon, 08 Mar 2021 13:00:00 EDT

Las vacunas contra el Hib protegen a los niños pequeños cuando tienen el mayor riesgo de contraer la enfermedad por estas bacterias y tener complicaciones graves.

La escarlatina

Mon, 22 Feb 2021 10:51:00 EDT

Si su hijo tiene dolor de garganta y sarpullido, los médicos pueden hacer pruebas de detección y tratar la escarlatina.

La infección por Cronobacter

Fri, 19 Feb 2021 13:34:00 EDT

Sepa qué medidas puede tomar para proteger a su bebé para que no se enferme.

Ayuda para alimentar a niños quisquillosos

Wed, 17 Feb 2021 12:09:00 EDT

Siga estos consejos que le ayudarán a que explore nuevos alimentos.

Banco Nacional de Muestras Biológicas de ELA

Mon, 08 Feb 2021 11:52:00 EDT

Sepa cómo los investigadores de la ELA de todo el mundo pueden acceder y utilizar las muestras del Banco Nacional de Muestras Biológicas de ELA como un invaluable recurso en su lucha para identificar las causas de esta enfermedad.

Las infecciones de garganta por estreptococos

Mon, 08 Feb 2021 08:13:00 EDT

Los dolores de garganta causados por una infección por estreptococos son comunes en los niños, pero no muy comunes en los adultos.

Vacuna contra la tosferina

Mon, 01 Feb 2021 11:55:00 EDT

La tosferina, o pertussis, puede ser una enfermedad grave para las personas de todas las edades, pero especialmente para los bebés.

Seguridad de los alimentos para el día del partido

Mon, 25 Jan 2021 09:55:00 EDT

¿Planea una reunión para ver el partido? Siga estas reglas para que los únicos que tengan que correr sean los jugadores en el campo.

Monóxido de carbono

Tue, 19 Jan 2021 12:57:00 EDT

Protéjase y proteja a su familia al informarse sobre los síntomas de intoxicación por CO y cómo prevenirla.

Cáncer de cuello uterino

Mon, 11 Jan 2021 08:15:00 EDT

Usted puede reducir su riesgo del cáncer de cuello uterino, haciéndose regularmente pruebas de detección a partir de los 21 años.

El radón y su salud

Mon, 04 Jan 2021 12:55:00 EDT

Si usted fuma y vive en una casa con altos niveles de radón, aumenta su riesgo de presentar cáncer de pulmón.

Infecciones en pacientes con cáncer

Mon, 30 Nov 2020 11:45:00 EDT

Una infección durante la quimioterapia puede requerir hospitalización. Llame a su doctor inmediatamente si observa cualquiera de los signos y síntomas de una infección.

Preparar el pavo de manera segura

Wed, 18 Nov 2020 13:05:00 EDT

Manipular las aves (el pollo y el pavo) en forma incorrecta y no cocinarlos bien son los problemas más comunes que causan los brotes de enfermedades transmitidas por los alimentos, vinculados a las aves. Siga estos cuatro consejos que lo ayudarán a preparar el pavo de manera segura en las próximas fiestas.

Tome Conciencia sobre los Antibióticos

Mon, 16 Nov 2020 13:35:00 EDT

Tome Conciencia sobre los Antibióticos, es la iniciativa educativa nacional de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) que tiene como fin ayudar a mejorar la prescripción y el uso de los antibióticos, y combatir la resistencia a estos medicamentos.

La neumonía puede prevenirse

Mon, 09 Nov 2020 10:05:00 EDT

La neumonía con frecuencia se puede prevenir y por lo general se puede tratar. Disminuya su riesgo de contraer neumonía con vacunas y otras prácticas de vida saludables.

Medidas de prevención

Mon, 26 Oct 2020 12:40:00 EST

Tómese el tiempo para vacunarse contra la influenza.

Vacúnese contra la influenza

Tue, 13 Oct 2020 11:50:00 EST

Ahora más que nunca es importante vacunarse contra la influenza durante la temporada 2020-2021 debido a la pandemia del COVID-19 en curso.

Coágulos de sangre y el cáncer

Wed, 07 Oct 2020 11:50:00 EST

Si usted está recibiendo actualmente un tratamiento contra el cáncer, es importante que sepa que tiene un mayor riesgo de presentar un coágulo de sangre.

Vacúnese contra la influenza

Thu, 01 Oct 2020 08:50:00 EST

¡Vacunarse contra la influenza esta temporada es más importante que nunca!

Consejos para ayudar a sus estudiantes

Wed, 16 Sep 2020 11:55:00 EST

Los maestros cumplen un papel importante para ayudar a los niños a prepararse para una emergencia de salud pública y a recuperarse después de ella.

Seguridad alimentaria para el día del juego

Wed, 16 Sep 2020 11:40:00 EST

Siga estas reglas para que los únicos que tengan que correr sean los jugadores en el campo.

Prevenir la tosferina

Mon, 14 Sep 2020 13:35:00 EST

Póngase la vacuna contra la tosferina en cada embarazo.

Cánceres ginecológicos

Mon, 14 Sep 2020 13:15:00 EST

Todas las mujeres tienen riesgo de contraer cánceres ginecológicos. Aprenda cómo disminuir su riesgo.

Jóvenes y cigarrillos electrónicos

Wed, 09 Sep 2020 13:30:00 EST

Cómo proteger a los jóvenes de los cigarrillos electrónicos (e-cigarrillos).

La Salmonella y los huevos

Tue, 21 Jul 2020 08:55:00 EST

Los huevos son uno de los alimentos más nutritivos y económicos que nos ofrece la naturaleza. Pero es importante que tenga cuidado cuando manipule y prepare huevos y productos de huevo frescos.

30.^o aniversario de la ADA

Mon, 20 Jul 2020 10:15:00 EST

El 26 de julio del 2020 se conmemora el 30.^o aniversario de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés), una ley de derechos civiles que promueve la inclusión de las personas con discapacidades en todos los ámbitos de la vida.

Julio, mes de concientización de AFM

Mon, 20 Jul 2020 10:15:00 EST

La mielitis flácida aguda (MFA, o AFM, por sus siglas en inglés) es una afección neurológica rara, pero grave. Afecta el sistema nervioso, en particular el área de la médula espinal llamada materia gris, lo cual causa que los músculos y reflejos del cuerpo se debiliten.

La fiebre del valle de San Joaquín

Tue, 14 Jul 2020 08:50:00 EST

La fiebre del valle de San Joaquín (también llamada coccidioidomicosis y fiebre del valle) es una infección micótica de los pulmones que puede ser devastadora. Aprender sobre la fiebre del valle puede ayudarlos a usted y a su médico a reconocer los síntomas de forma temprana.

La prevención del cáncer empieza en la niñez

Mon, 13 Jul 2020 08:35:00 EST

Usted puede reducir el riesgo de que sus hijos tengan cáncer en el futuro al hacer que les pongan la vacuna contra el VPH y al ayudarlos a que tomen decisiones saludables.

La Salmonella y los alimentos

Thu, 09 Jul 2020 10:05:00 EST

Tal vez usted ya sepa que la Salmonella puede contaminar la carne de ave y los huevos, pero también logra meterse en muchos otros alimentos. Aprenda qué puede hacer para que sus alimentos sean más seguros para comer.

Las ostras y la vibriosis

Fri, 26 Jun 2020 09:55:00 EST

Las ostras crudas pueden arruinarle el verano. Porque se puede enfermar gravemente al comer ostras crudas. Infórmese sobre la vibriosis, una enfermedad vinculada a las ostras crudas, y sobre cómo proteger su salud cuando se trata de ostras y otros mariscos.

Las conservas caseras y el botulismo

Thu, 25 Jun 2020 10:05:00 EST

Hacer conservas caseras es una forma excelente de preservar las frutas y verduras de la huerta y compartirlas con familiares y amigos. Pero puede ser riesgoso o incluso mortal si no se hace de manera correcta y segura.

El cáncer y los hombres

Wed, 24 Jun 2020 07:00:00 EST

Los hombres presentan cáncer y mueren por esa causa a tasas más altas que las mujeres. Usted puede reducir su probabilidad de presentar cáncer al mantenerse al día con las pruebas de detección y al tomar decisiones saludables.

Las clases empiezan demasiado temprano

Sat, 20 Jun 2020 09:35:00 EST

Entérese cómo comenzar las clases más tarde puede ayudar a los adolescentes a dormir lo suficiente y mejorar su salud, desempeño académico y calidad de vida.

La E. coli y la seguridad de los alimentos

Mon, 01 Jun 2020 09:55:00 EST

Aunque la mayoría de los tipos de E. coli son inofensivos, algunos pueden hacer que se enferme. Aprenda sobre los tipos de E. Coli que causan diarrea y lo que puede hacer para reducir las probabilidades de infectarse.

Frutas y verduras

Fri, 29 May 2020 00:00:00 EST

Comer la cantidad suficiente de frutas y verduras trae importantes beneficios para la salud. Pero es importante elegirlas y prepararlas de un modo seguro.

Día Internacional de Concientización sobre la EM/SFC

Tue, 12 May 2020 00:00:00 EST

El 12 de mayo es el Día Internacional de Concientización sobre la Encefalomielitis Miálgica/Síndrome de Fatiga Crónica (EM/SFC). En este día especial, destacamos las formas en que usted puede apoyar a las millones de personas que sufren de EM/SFC.

Ayuden a sus hijos a desarrollar su potencial

Mon, 04 May 2020 00:00:00 EST

Legacy for Children™ (Legacy) es un grupo de intervención para madres y niños que tiene como fin ayudar a los niños de familias con pocos recursos económicos a crecer y aprender.

La sorprendente realidad sobre la prediabetes

Mon, 16 Mar 2020 09:45:00 EST

Es real. Es común. Y lo más importante: es reversible. Usted puede prevenir que la prediabetes se convierta en diabetes tipo 2 o retrasar su aparición con cambios en su estilo de vida que son simples pero de comprobada eficacia.

Intoxicacion por monóxido de carbono

Fri, 06 Mar 2020 09:30:00 EDT

El horario de verano comienza el domingo 8 de marzo. Al prepararse para adelantar una hora los relojes, recuerde revisar las pilas de su detector de monóxido de carbono (CO).

Consejos para ayudar a los estudiantes

Fri, 21 Feb 2020 00:00:00 EDT

Los maestros cumplen un papel importante para ayudar a los niños a prepararse para una emergencia de salud pública y a recuperarse después de ella.

La infección por Cronobacter y los bebés

Fri, 14 Feb 2020 09:05:00 EDT

Enfermarse por Cronobacter no es algo que ocurra con frecuencia, pero estas infecciones en los bebés pueden ser mortales. Sepa qué medidas puede tomar para proteger a su bebé para que no se enferme.

El cáncer colorrectal

Wed, 12 Feb 2020 12:50:00 EDT

Las pruebas de detección de cáncer colorrectal salvan vidas.

El ácido fólico

Mon, 06 Jan 2020 00:00:00 EDT

Sepa cómo estar sana antes y durante el embarazo para aumentar sus probabilidades de tener un bebé sano. Planifique con antelación y tome 400 microgramos (mcg) de ácido fólico todos los días.

Resolución de la salud

Tue, 31 Dec 2019 14:00:00 EDT

En el 2020, haga que la salud sea su propósito de Año Nuevo.

Los hispanos o latinos en los Estados Unidos y la diabetes tipo 2

Mon, 18 Nov 2019 08:15:00 EDT

Las personas de ciertos grupos raciales y étnicos tienen más probabilidades de presentar prediabetes y diabetes tipo 2, como las afroamericanas, las hispanas o latinas en los Estados Unidos y las asiaticoamericanas.

Prevengamos la diabetes tipo 2 en los niños

Tue, 22 Oct 2019 08:03:00 EST

Existe un problema creciente de jóvenes con diabetes tipo 2, pero los padres pueden darle un giro a esta tendencia por medio de cambios saludables que son buenos para toda la familia.

Día Nacional Latino de Concientización sobre el SIDA

Fri, 18 Oct 2019 08:40:00 EST

Independientemente de que tengamos o no el VIH, podemos trabajar juntos para reducir los nuevos diagnósticos de infección por el VIH, mejorar la salud y acabar con el VIH en los Estados Unidos.

Los ruidos fuertes dañan la audición

Tue, 15 Oct 2019 08:59:00 EST

Los CDC apoyan el "Mes Nacional para Proteger la Audición" y animan a las personas a usar protección auditiva (tapones para los oídos o auriculares con cancelación de ruido) para proteger su audición de los ruidos fuertes.

Lávese las manos

Tue, 15 Oct 2019 08:00:00 EST

Lavarse las manos es una de las mejores formas de protegerse a sí mismo y a su familia para no enfermarse.

Siga el desarrollo de su hijo

Tue, 08 Oct 2019 09:54:00 EST

Descargue la aplicación de los CDC, Sigamos el Desarrollo, ¡para obtener una manera divertida y fácil de seguir y celebrar los indicadores del desarrollo de su hijo!

Los ruidos fuertes dañan la audición

Fri, 20 Sep 2019 14:30:00 EST

¡No hay cura para la pérdida auditiva! Las células del oído interno (células ciliadas) dañadas no se recuperan. Proteja su audición.

El TDAH en el salón de clases

Tue, 27 Aug 2019 09:39:00 EST

Cómo ayudar a los niños a tener éxito en la escuela

El pollo y la intoxicación por alimentos

Mon, 12 Aug 2019 08:00:00 EST

El pollo puede ser una opción nutritiva, pero el pollo crudo a menudo está contaminado con bacterias Campylobacter y a veces con bacterias Salmonella y Clostridium perfringens.

Día Nacional de la Prueba del VIH

Thu, 20 Jun 2019 14:13:00 EST

El 27 de junio es el Día Nacional de la Prueba de VIH, un día para alentar a las personas a hacerse una prueba de detección del VIH, saber si tienen el virus, y de tenerlo, vincularse a servicios de atención y tratamiento.

Creencias erróneas sobre el síndrome de Tourette

Mon, 03 Jun 2019 06:45:00 EST

Hay muchas creencias erróneas sobre el síndrome de Gilles de la Tourette (o síndrome de Tourette, abreviado) que hacen que la vida de las personas con esta afección sea más difícil. Informarse puede ayudarlo a entender lo que significa tener el síndrome de Tourette.

Síndrome de Gilles de la Tourette

Mon, 03 Jun 2019 04:00:00 EST

Conozca la información sobre los tics y el síndrome de Gilles de la Tourette (también llamado síndrome de Tourette o TS, por sus siglas en inglés) y sepa cómo puede aumentar la aceptación al ayudar a detener el hostigamiento de los niños con este síndrome.

Sobrevivir al cáncer

Thu, 30 May 2019 06:54:00 EST

Tome estas medidas para ayudar a mantenerse saludable después de que haya terminado su tratamiento contra el cáncer.

La EM/SFC y la Fibromialgia

Wed, 22 May 2019 13:43:00 EST

La EM/SFC es una enfermedad grave, a largo plazo, que afecta a muchos sistemas del cuerpo.

Natación saludable y segura

Fri, 17 May 2019 08:21:00 EST

Las piscinas y los parques acuáticos son excelentes lugares para entretenerse, hacer ejercicio o simplemente relajarse. ¡Aprenda cómo mantenerse sano y seguro cuando esté en el agua este verano!

Concientización sobre el Cáncer de Piel

Thu, 09 May 2019 09:00:00 EST

Convierta la protección contra el sol en un hábito diario para reducir su riesgo de tener cáncer de piel.

El cáncer y las mujeres

Tue, 07 May 2019 09:00:00 EST

Conozca sus antecedentes familiares de cáncer y lo que puede hacer para reducir su riesgo de cáncer.

Prevenga las caídas en la construcción

Tue, 23 Apr 2019 08:20:00 EST

Las caídas son la causa número uno de muertes de trabajadores de la construcción; representan un tercio de todas las muertes en el lugar de trabajo en este sector.

Seguridad en la entrega de alimentos

Fri, 05 Apr 2019 10:36:00 EST

Los kits de comida por suscripción, los alimentos comprados por correo y las provisiones entregadas a domicilio son muy convenientes. Asegúrese de que la seguridad de los alimentos también forme parte del paquete.

Infecciones por hongos

Mon, 01 Apr 2019 09:00:00 EST

¿Se ha preguntado cuáles son sus probabilidades de contraer una infección por hongos?

El resfriado común

Fri, 22 Feb 2019 11:42:00 EDT

Protéjase usted y proteja a los demás del resfriado común.

Día Mundial contra el Cáncer

Wed, 23 Jan 2019 09:00:00 EDT

Usted puede ayudar a lograr un futuro sin el cáncer, independientemente de donde viva.

Concientización sobre el cáncer de cuello uterino

Mon, 14 Jan 2019 09:00:00 EDT

Usted puede ayudar a prevenir el cáncer de cuello uterino si se realiza pruebas de detección regularmente a partir de los 21 años.

Este es su año para dejar de fumar

Mon, 31 Dec 2018 09:45:00 EDT

Hay una forma de dejar de fumar para cada estilo de vida. ¡Encuentre la suya hoy!

El cáncer, la influenza y usted

Wed, 28 Nov 2018 09:00:00 EDT

Los pacientes y sobrevivientes de cáncer tienen un riesgo alto de presentar complicaciones graves por la influenza.

Dejar de fumar: Comience hoy

Wed, 14 Nov 2018 13:45:00 EDT

Celebre el Gran Día de No Fumar de la Sociedad Americana Contra el Cáncer.

Seguridad vial en la temporada de fiestas

Tue, 13 Nov 2018 07:15:00 EDT

Manténgase seguro en los caminos tomando medidas que lo protejan a Ud. y a sus seres queridos.

Celebre este Día del Veterano de Guerra libre de tabaco

Fri, 09 Nov 2018 10:30:00 EDT

Protéjase y proteja a sus seres queridos al dejar de consumir productos de tabaco por completo.

Prevención de infecciones en pacientes con cáncer

Mon, 05 Nov 2018 05:00:00 EDT

Llame de inmediato a su médico en caso de tener fiebre o sentirse enfermo durante el tratamiento de quiroterapia.

Concientización sobre el cáncer de pulmón

Wed, 31 Oct 2018 09:00:00 EST

Para reducir el riesgo de cáncer de pulmón, no fume, evite el humo secundario y realice pruebas para detectar radón en su casa.

Seguridad de los conductores adolescentes

Wed, 24 Oct 2018 11:00:00 EST

Los choques vehiculares son la principal causa de muerte entre los adolescentes en los Estados Unidos. Los padres pueden marcar una gran diferencia para mantener seguros a los conductores adolescentes.

¡Los indicadores del desarrollo son la clave!

Mon, 22 Oct 2018 10:31:00 EST

¡Descargue la nueva aplicación Sigamos el Desarrollo, de los CDC, para obtener una manera divertida y fácil de seguir y celebrar los indicadores del desarrollo de su hijo!

Día Nacional Latino de Concientización sobre el Sida

Fri, 12 Oct 2018 17:00:00 EST

El 15 de octubre es el Día Nacional Latino de Concientización sobre el SIDA, coordinado por la Comisión Latina sobre el SIDA. El tema de este año, Se necesita un equipo de superhéroes para derrotar al VIH.

Seguridad en automóviles

Fri, 21 Sep 2018 07:15:00 EST

La Semana Nacional sobre la Seguridad de los Niños en Automóviles es del 18 al 24 de septiembre. Asegúrese de que sus seres queridos tengan abrochado el cinturón de seguridad correctamente en cada viaje.

Prevenga la intoxicación alimentaria

Thu, 20 Sep 2018 15:30:00 EST

Cualquier persona se puede intoxicar por los alimentos, pero algunas personas son más propensas a enfermarse gravemente.

Concientización sobre el cáncer ginecológico

Thu, 13 Sep 2018 09:00:00 EST

Aprenda cómo disminuir su riesgo de cánceres de cuello uterino, ovario, útero, vagina y vulva.

Concientización sobre el cáncer de mama

Thu, 13 Sep 2018 09:00:00 EST

Hacerse una mamografía de forma habitual puede reducir el riesgo de morir de cáncer de mama.

Protéjase cuando salga a comer

Wed, 29 Aug 2018 12:34:00 EST

Consejos de seguridad de los alimentos cuando coma en un restaurant.

Cada emergencia es local

Tue, 28 Aug 2018 14:30:00 EST

Los departamentos de salud deben estar listos en todo momento para responder a emergencias.

¿Está embarazada? Vacúnese.

Tue, 28 Aug 2018 11:00:00 EST

Infórmese sobre las vacunas que necesitará antes y durante el embarazo para ayudar a protegerse y proteger al nuevo miembro de su familia de enfermedades graves.

A la escuela sin cigarrillos electrónicos

Mon, 20 Aug 2018 15:00:00 EST

Conozca los riesgos de los cigarrillos electrónicos para los niños y jóvenes.

Estreptococo del grupo B en el embarazo

Thu, 16 Aug 2018 11:30:00 EST

Todas las mujeres deben hacerse una prueba del estreptococo del grupo B entre las 35 y 37 semanas de embarazo.

Fascitis necrosante

Mon, 16 Jul 2018 07:30:00 EST

La fascitis necrosante es una infección bacteriana rara que se propaga por el cuerpo rápidamente y puede causar la muerte.

Tétanos: Proteja a su familia con las vacunas

Fri, 13 Jul 2018 15:45:00 EST

El tétanos es una enfermedad infrecuente pero grave, causada por las esporas de bacterias que se encuentran en el ambiente.

Día Nacional de la Prueba del VIH

Wed, 27 Jun 2018 07:00:00 EST

El 27 de junio es el Día Nacional de la Prueba del VIH. El lema de este año, "A su manera.Hágase la prueba hoy", es un llamado a hacerse la prueba ahora y un recordatorio de que hay más formas que nunca de hacerse la prueba del VIH.

Los ruidos fuertes dañan la audición

Fri, 22 Jun 2018 14:00:00 EST

Los ruidos fuertes pueden causar pérdida auditiva permanente. Y una vez que se pierde la audición, no se puede recuperar.

Prevenga las ETS cuando viaje

Fri, 22 Jun 2018 11:48:00 EST

Cada día ocurren más de 1 millón de contagios de enfermedades de transmisión sexual (ETS) en todo el mundo.

Natación saludable y segura

Fri, 18 May 2018 14:30:00 EST

Las piscinas, bañeras de hidromasaje y los parques acuáticos son excelentes lugares para entretenerse, hacer ejercicio o simplemente relajarse.

Consumo de sustancias y riesgos en adolescentes

Thu, 10 May 2018 10:15:00 EST

Los padres pueden ayudar hablando con el pediatra de sus hijos sobre pruebas de detección del consumo de sustancias.

Vacunas antimeningocócicas

Mon, 07 May 2018 13:21:00 EST

Hable con el médico de su hijo adolescente sobre la vacuna antimeningocócica para ayudar a proteger su salud.

Prevenga la enfermedad de Lyme

Wed, 02 May 2018 12:00:00 EST

Antes de hacer trabajos de jardinería, acampar, salir a hacer senderismo o sencillamente jugar al aire libre, incluya la prevención de las picaduras de garrapatas en sus planes.

Alcohol consumido en atracón por adultos

Wed, 18 Apr 2018 05:15:00 EST

No consuma alcohol en atracón. Beber menos reduce las probabilidades de que se haga daño o de que lastime a los demás.

La vacuna contra la fiebre amarilla

Mon, 16 Apr 2018 11:00:00 EST

Planea un viaje a Sudamérica o a África? Averigüe si necesita la vacuna contra la fiebre amarilla para el destino de su viaje, y si es así, planee vacunarse con suficiente tiempo.

¡Celebre el Mes Nacional de la Salud de las Minorías!

Tue, 10 Apr 2018 01:45:00 EST

Abril es el Mes Nacional de la Salud de las Minorías. Aprenda acerca de algunos importantes términos relacionados con la salud de las minorías, y qué están haciendo los CDC para ayudar a aumentar la concientización sobre la salud de las minorías.

Día Mundial del Agua, 2018

Wed, 21 Mar 2018 10:45:00 EST

El Día Mundial del Agua se celebra el 22 de marzo de cada año para promover el uso responsable de este recurso y que todos tengan acceso a agua segura.

Los viajes durante las vacaciones de primavera

Mon, 19 Mar 2018 03:00:00 EST

Donde sea que vaya durante estas vacaciones de primavera, manténgase sano y seguro con estos consejos de "Salud del viajero" de los CDC.

El resfriado común: Protéjase y proteja a los demás

Wed, 07 Mar 2018 09:45:00 EDT

Los primeros signos de un resfriado generalmente son dolor de garganta y moqueo, seguidos por tos y estornudos. La mayoría de las personas se recuperan en unos 7 a 10 días.

La seguridad de las frutas y verduras

Wed, 28 Feb 2018 06:15:00 EDT

Alimentarse con una gran cantidad de frutas y verduras proporciona importantes beneficios para la salud si usted las selecciona y prepara de manera segura.

Ayude a proteger a los bebés contra la tosferina

Fri, 16 Feb 2018 04:30:00 EDT

La tosferina es una enfermedad grave que puede hacer que los bebés dejen de respirar.

Escarlatina: una infección estreptocócica del grupo A

Fri, 09 Feb 2018 10:45:00 EDT

Si su hijo tiene dolor de garganta y un sarpullido, puede ser escarlatina. El médico de su hijo puede hacerle una prueba rápida de estreptococos para averiguarlo.

Protéjase y proteja a su familia contra la influenza

Wed, 07 Feb 2018 01:45:00 EDT

La actividad de la influenza (gripe) ha aumentado considerablemente en los Estados Unidos en las últimas semanas.

Protéjase y proteja a su familia contra la influenza

Wed, 07 Feb 2018 01:45:00 EDT

La actividad de la influenza (gripe) ha aumentado considerablemente en los Estados Unidos en las últimas semanas.

La artritis y el ejercicio

Tue, 09 Jan 2018 06:15:00 EDT

Los proveedores de atención médica pueden recomendarles actividad física a sus pacientes con artritis como opción para aliviar el dolor.

El acecho: Concientización

Mon, 08 Jan 2018 04:30:00 EDT

Enseñarles a los adolescentes formas de lograr relaciones sanas es una estrategia que los CDC promueven para ayudar a prevenir el acecho en su comunidad.

Tome Conciencia sobre los Antibióticos

Wed, 03 Jan 2018 08:00:00 EDT

La resistencia a los antibióticos es una de las amenazas más urgentes para la salud pública.

Año Nuevo saludable

Fri, 29 Dec 2017 06:45:00 EDT

¡Haga que el 2018 sea el año más saludable que haya tenido! ¡Agregue estos consejos a su lista de propósitos para mejorar su salud y bienestar!

Cómo frenar las complicaciones de la diabetes

Wed, 20 Dec 2017 06:00:00 EDT

Noticia alentadora: Las personas con diabetes están viviendo más tiempo y de manera más saludable, con menos complicaciones.

El pavo de manera segura

Mon, 13 Nov 2017 05:15:00 EDT

Siga estos cuatro consejos de seguridad que lo ayudarán a preparar el pavo de manera segura en las próximas fiestas.

La neumonía puede prevenirse

Mon, 06 Nov 2017 02:30:00 EDT

La neumonía, una infección de los pulmones, afecta anualmente y sin razón a millones de personas en todo el mundo.

¿Será amigdalitis estreptocócica?

Tue, 31 Oct 2017 05:15:00 EST

La amigdalitis estreptocócica es una causa común de dolor de garganta en los niños, pero no es muy común en los adultos.

Seguro y saludable este Halloween

Wed, 25 Oct 2017 09:15:00 EST

No le haga travesuras a su salud este Halloween. Aprenda algunas maneras de mantenerse seguro y saludable.

El lupus entre los asiáticos y los hispanos

Tue, 10 Oct 2017 03:30:00 EST

El lupus es una enfermedad autoinmunitaria que desencadena inflamación en diferentes tejidos del cuerpo. La gravedad del lupus puede variar desde leve hasta potencialmente mortal.

¡Celebre el Mes de la Herencia Hispana!

Fri, 06 Oct 2017 07:00:00 EST

Infórmese sobre las iniciativas de salud que son importantes para los hispanos.

Síndrome de Down

Mon, 02 Oct 2017 03:00:00 EST

El síndrome de Down es una afección con la que algunos bebés nacen y que tienen para el resto de sus vidas.

Preparación de mascotas para casos de desastre

Tue, 19 Sep 2017 04:15:00 EST

Si ocurriera un desastre natural, ¿qué le pasaría a su mascota? Esté preparado: haga un plan y prepare un kit para su mascota en caso de que se produzca un desastre.

Cómo cuidar a los niños y preparación para emergencias

Mon, 18 Sep 2017 07:45:00 EST

Una emergencia puede ocurrir en cualquier momento. ¡La preparación es importante para mantener a los niños seguros!

¿Su hijo está al día con las vacunas?

Mon, 11 Sep 2017 06:00:00 EST

Asegúrese de que sus hijos estén al día con las vacunas antes de que comiencen las clases.

Lea el testimonio de una mujer con TEAF

Tue, 05 Sep 2017 03:00:00 EST

Los trastornos del espectro alcohólico fetal (TEAF) son discapacidades físicas, conductuales e intelectuales que duran toda la vida.

Concientización sobre la fiebre del valle de San Joaquín

Fri, 11 Aug 2017 03:30:00 EST

La fiebre del valle de San Joaquín o coccidioidomicosis (también conocida como fiebre del valle) es una infección micótica de los pulmones que puede ser devastadora.

Jóvenes seguros. Escuelas seguras.

Mon, 07 Aug 2017 09:15:00 EST

Mantenga seguros a los niños. Aunque es de esperar que las escuelas del país sean lugares seguros para el aprendizaje, y por lo general es así, pueden ocurrir lesiones accidentales e incluso casos de violencia.

Detenga las garrapatas

Tue, 11 Jul 2017 05:15:00 EST

El repelente, las duchas y la revisión del cuerpo pueden detener las garrapatas.

Preserve la seguridad de los niños este verano

Sun, 02 Jul 2017 20:00:00 EST

Las altas temperaturas presentan oportunidades para que los niños disfruten al aire libre. Tome medidas para que estén seguros y sanos, tanto adentro como afuera.

Muertes por la enfermedad de Alzheimer

Mon, 05 Jun 2017 09:15:00 EST

La enfermedad de Alzheimer, una forma mortal de demencia, es un problema de salud pública.

¿Está comprometido?

Mon, 05 Jun 2017 08:15:00 EST

¡Mantener el compromiso social es bueno para su salud!

Los CDC celebran el Día Mundial sin Tabaco

Tue, 30 May 2017 03:45:00 EST

El 31 de mayo de cada año, los CDC se unen a la Organización Mundial de la Salud (OMS) para celebrar el Día Mundial sin Tabaco.

Diseñar comunidades en las que se pueda caminar

Wed, 24 May 2017 03:30:00 EST

Al mejorar la transitabilidad peatonal y alentar a la gente a caminar, se ofrecen muchas oportunidades para que las personas incorporen la actividad física a sus vidas ocupadas.

Concientización sobre la talasemia

Mon, 15 May 2017 03:30:00 EST

¿Sabía que la talasemia beta mayor, el tipo de talasemia más grave, afecta por lo menos a 1000 personas en los Estados Unidos? Al cumplir estrictamente un tratamiento a largo plazo, las personas con talasemia pueden disfrutar una vida plena.

Vacunas antimeningocócicas para preadolescentes y adolescentes

Mon, 08 May 2017 07:15:00 EST

Hable con el médico de su hijo adolescente sobre la vacuna antimeningocócica para ayudar a proteger su salud.

¿Piensa usted en la calidad del aire?

Mon, 08 May 2017 05:15:00 EST

Ya es hora de que empiece a pensar en la calidad del aire.

¿Han tenido usted o un familiar cáncer colorrectal (colon)?

Mon, 24 Apr 2017 04:00:00 EST

Tener antecedentes familiares de cáncer colorrectal (colon) puede aumentar las probabilidades de que usted también lo tenga.

Menos infecciones por VPH, más comunidades de color saludables

Mon, 17 Apr 2017 03:00:00 EST

El virus del papiloma humano (o VPH) causa varios tipos de cáncer, y algunas comunidades de color tienen tasas más altas de estos cánceres.

Cuidado con los reptiles y anfibios como mascotas

Mon, 10 Apr 2017 04:01:00 EST

Los reptiles y anfibios sanos pueden ser portadores de Salmonella y de otros microbios que causan enfermedades en las personas, especialmente en los niños pequeños.

¿Por qué hay que reaccionar pronto?

Mon, 03 Apr 2017 07:45:00 EST

Si está preocupado por el desarrollo de su hijo, no espere. Usted es quien conoce mejor a su hijo. Use una lista de control de indicadores del desarrollo, hable con el médico de su hijo y llame al programa de intervención temprana de su área.

11 datos sobre la parálisis cerebral

Mon, 20 Mar 2017 03:30:00 EST

La parálisis cerebral (PC) es la discapacidad motora infantil más frecuente. Los niños con esta afección y sus familias necesitan apoyo. Infórmese más y sepa qué signos buscar en los niños pequeños.

Los cigarrillos electrónicos y los jóvenes

Mon, 20 Mar 2017 03:16:00 EST

Hable con los adolescentes y adultos jóvenes que usted conozca sobre los peligros del uso de los cigarrillos electrónicos.

Trastornos hemorrágicos

Mon, 13 Mar 2017 08:00:00 EST

¿Sabía que más de tres millones de personas en los Estados Unidos tienen un trastorno hemorrágico?

Tome el tenedor por el mango: ¡elija una buena alimentación!

Mon, 06 Mar 2017 02:00:00 EDT

Comer más frutas y verduras.

Atletas sanos en los Juegos Olímpicos Especiales

Mon, 06 Mar 2017 01:45:00 EDT

Los adultos con discapacidades intelectuales -dificultades para pensar, aprender, recordar y razonar- tienen menor acceso a la atención médica de calidad y presentan peores resultados de salud que las personas sin discapacidades intelectuales.

Prevenga defectos de nacimiento

Mon, 13 Feb 2017 06:01:00 EDT

Algunas infecciones antes y durante el embarazo pueden hacerles daño a usted y a su bebé. Hable con su proveedor de atención médica sobre cómo reducir el riesgo de contraer una infección durante el embarazo.

Prevenga las infecciones para proteger al bebé

Mon, 06 Feb 2017 02:30:00 EDT

Algunas infecciones que tienen lugar antes y durante el embarazo pueden causarles daño a usted y a su bebé.

Protéjase de los coágulos sanguíneos

Tue, 31 Jan 2017 06:00:00 EDT

Si está o ha sido hospitalizado recientemente, se está recuperando de una operación o está recibiendo tratamiento para el cáncer, usted se encuentra en mayor riesgo de tener coágulos sanguíneos graves potencialmente mortales

¿Sabe sobre los coágulos sanguíneos y los viajes?

Tue, 31 Jan 2017 05:00:00 EDT

Los coágulos sanguíneos pueden representar un riesgo grave para cualquier persona que viaje durante más de 4 horas. Sepa cómo prevenir los coágulos sanguíneos peligrosos.

Campaña Consejos™

Wed, 18 Jan 2017 02:15:00 EDT

Los anuncios se seguirán difundiendo en el 2017 para alentar la cesación del tabaquismo.

¡Manténgase activo y saludable en el nuevo año!

Wed, 18 Jan 2017 02:15:00 EDT

La temporada de las fiestas está llegando a su fin; para muchos de nosotros esto puede significar "recuperarse" de los alimentos pesados que suelen acompañarla y comenzar a pensar en las metas para el año venidero.

Camine por el centro comercial

Mon, 09 Jan 2017 11:45:00 EDT

Manténgase activo esta temporada de fiestas y salga a caminar a un centro comercial.

Prepárese: arme un kit

Wed, 05 Oct 2016 10:45:00 EST

Armar un kit de preparación es una buena forma de protegerse y proteger a la gente que lo rodea.

Mes Nacional de Concientización sobre la Obesidad Infantil

Tue, 20 Sep 2016 07:30:00 EST

Infórmese sobre maneras de fomentar el crecimiento saludable en los niños y prevenir la obesidad.

Guía actualizada de los CDC para piscinas saludables

Fri, 12 Aug 2016 05:15:00 EST

Las agencias del gobierno y la industria acuática pueden usar directrices actualizadas del código para las piscinas a fin de ayudar a que la natación siga siendo saludable y entretenida.

Evite las picaduras de mosquitos

Fri, 10 Jun 2016 10:00:00 EST

¿Está planeando viajar al extranjero? Protéjase y proteja a su familia de las picaduras de mosquitos que pueden enfermarlos.

Diseño de comunidades saludables

Mon, 04 Apr 2016 08:45:00 EST

Su contribución en el diseño de su comunidad puede ayudar a que todos estén más felices y saludables.

Embarazada con diabetes: la historia de Erin

Mon, 16 Nov 2015 05:00:00 EDT

Aunque tenga diabetes, puede tener un bebé saludable. Tendrá que ser más cuidadosa tanto antes de embarazarse como durante el embarazo. Sepa cómo prepararse y lea la historia de una madre.

La vida con los TEAF

Wed, 16 Sep 2015 09:30:00 EST

El 9 de septiembre es el Día Internacional de Concientización sobre los Trastornos del Espectro Alcohólico Fetal. Lea la historia de Taylor, un inspirador joven que vive con un TEAF.

Síndrome del cromosoma X frágil

Tue, 21 Jul 2015 05:00:00 EST

Lea la historia de una familia que vive con el síndrome del cromosoma X frágil y sepa qué están haciendo los CDC sobre esta afección.

Viajar con diabetes

Mon, 15 Jun 2015 07:30:00 EST

Controle su diabetes aun cuando esté de vacaciones. Planifique para tener un viaje sin estrés y de acuerdo con sus necesidades médicas.

Semana Nacional de la Salud de los Hombres

Mon, 15 Jun 2015 04:30:00 EST

Hombres: ¡Hagan menos para mejorar su salud!

Pérdida auditiva en los niños

Mon, 11 May 2015 13:00:00 EST

La pérdida auditiva puede afectar la capacidad de los niños para desarrollar su comunicación, lenguaje y destrezas sociales.

Mejorar la salud conductual de los niños

Mon, 04 May 2015 05:00:00 EST

Sepa qué están haciendo los CDC acerca de las brechas en los tratamientos conductuales para los niños.

Seguridad vial en el mundo

Mon, 04 May 2015 05:00:00 EST

Consejos para protegerse y proteger a los demás de las lesiones de tránsito en el extranjero.

¿Tiene hemofilia y un inhibidor?

Mon, 13 Apr 2015 05:38:00 EST

Infórmese sobre la hemofilia y los inhibidores, y sobre dónde encontrar más información y apoyo.

Mes de Concientización sobre el Alcohol

Mon, 13 Apr 2015 05:38:00 EST

Con cuestionarios de detección de consumo de alcohol y una breve intervención se puede ayudar a las personas que beben demasiado a tomar menos.

Enterobacterias resistentes a los carbapenemes o ERC

Fri, 20 Feb 2015 08:00:00 EDT

Algunas bacterias están venciendo incluso a los antibióticos más fuertes. Se necesita la acción rápida de los especialistas clínicos y líderes de la salud para detener el aumento en la cantidad de infecciones mortales por ERC.

El Mercado de Seguros Médicos de los Estados Unidos

Thu, 08 Jan 2015 10:00:00 EDT

El Mercado de Seguros Médicos ayuda a las personas que necesitan cobertura médica a encontrarla.

Niños: coman más frutas y verduras

Thu, 07 Aug 2014 06:00:00 EST

La cantidad de verduras que los niños comieron no cambió del 2003 al 2010.

Prevenga la salmonella en mascotas

Mon, 14 Jul 2014 06:00:00 EST

Es importante que las mascotas tengan una alimentación saludable. Pero ¿sabía que la comida seca, los bocadillos y los suplementos para mascotas pueden estar contaminados con salmonela, un microbio nocivo que puede enfermar tanto a las personas como a los animales? Para evitar que usted y su mascota se enfermen, es importante saber cómo comprar, manejar, almacenar y actuar de manera correcta al manipular comida seca y bocadillos para mascotas.

Los adultos con discapacidades

Tue, 06 May 2014 09:00:00 EST

Más de 21 millones de adultos en los EE. UU. de 18 a 64 años tienen una discapacidad. Estos son adultos que tienen serias dificultades para caminar o subir escaleras, para oír, ver o concentrarse, recordar o tomar decisiones. La mayoría de los adultos con discapacidades puede participar en algún tipo de actividad física; sin embargo, casi la mitad de ellos no hace ninguna actividad física aeróbica. La actividad física beneficia a todos los adultos, con o sin discapacidades, al reducir el riesgo de que presenten enfermedades crónicas graves como enfermedades cardiacas, accidentes cerebrovasculares, diabetes y algunos cánceres

¿Sabe qué es la talasemia?

Tue, 06 May 2014 06:00:00 EST

La talasemia es una enfermedad grave que puede causar daño a los órganos e incluso la muerte. Obtenga más información sobre los problemas relacionados con la salud, el tratamiento, el trabajo de los CDC y lo que usted puede hacer para ayudar.

El uso de la ciencia para reducir la carga del cáncer

Mon, 07 Apr 2014 06:00:00 EST

Los CDC realizan y apoyan estudios para utilizar la ciencia con el fin de reducir la carga del cáncer y ayudar a todas las personas a lograr acceso equitativo a la atención médica.

Hagamos más segura la atención médica - Antibióticos recetados en los hospitales:¡Tenga cuidado!

Wed, 05 Mar 2014 05:00:00 EDT

Los antibióticos salvan vidas, pero las malas prácticas al recetarlos ponen a los pacientes en riesgo innecesario de tener reacciones alérgicas que se pueden prevenir, de adquirir infecciones superresistentes a los antibióticos y de morir por diarrea. Los errores en las prácticas al recetar antibióticos también contribuyen a la resistencia a estos medicamentos y hacen que tengan menos probabilidades de ser eficaces en el futuro.

Lo que necesita saber sobre la parálisis cerebral

Wed, 05 Mar 2014 05:00:00 EDT

La parálisis cerebral es la discapacidad motora más frecuente en la infancia, y estos niños necesitan apoyo. Los profesionales que atienden a niños pequeños cumplen un rol importante en la identificación de los signos y síntomas tempranos de la parálisis cerebral.

Seguridad de los niños en automóviles

Tue, 04 Feb 2014 08:00:00 EDT

Los choques son una causa principal de muerte de niños en EE. UU. Usar los asientos y el cinturón de seguridad salva vidas y reduce lesiones.

Reciba hoy los beneficios por dejar de fumar

Mon, 18 Nov 2013 05:00:00 EDT

Dejar de fumar tiene recompensas que lo sorprenderán. Explore las maneras creativas para dejar de fumar durante el Gran Día Nacional de No Fumar que se celebra el 21 de noviembre del 2013.

Cáncer de mama y de ovario hereditarios

Tue, 12 Nov 2013 05:00:00 EDT

Tener antecedentes familiares de cáncer de mama y de ovario afecta el riesgo de una mujer de presentar estas enfermedades. Aprenda acerca del riesgo hereditario y si se podría beneficiar de la consejería y de las pruebas genéticas.

Mes de la Herencia Hispana

Mon, 30 Sep 2013 06:00:00 EST

Infórmese sobre las diversas características demográficas, vea ejemplos de disparidades en salud y conozca más información sobre la salud y el bienestar de las poblaciones hispanas o latinas en los Estados Unidos.

Una fotonovela nos dice cómo prevenir la diabetes tipo 2

Mon, 23 Sep 2013 06:00:00 EST

Lea esta fotonovela para aprender medidas simples y prevenir o retrasar la diabetes tipo 2, especialmente si tiene antecedentes familiares de la afección. Cuide a su familia cuidándose a usted primero

Agregue a la lista escolar la vacuna contra el VPH

Mon, 12 Aug 2013 06:00:00 EST

La vacuna contra el VPH puede prevenir ciertos cánceres y otras enfermedades causados por el virus del papiloma humano (VPH). Vacune a sus hijos a los 11 o 12 años, o tan pronto como pueda si ya tienen 13 años o más.

Prevención del maltrato infantil

Mon, 15 Apr 2013 06:00:00 EST

Abril es el Mes Nacional de Prevención del Abuso Infantil. Obtenga más información sobre cómo prevenirlo en su comunidad.

Cómo romper el ciclo del embarazo en la adolescencia

Mon, 08 Apr 2013 06:00:00 EST

Cerca de 1 de cada 5 bebés de madres adolescentes no es el primero. Infórmese sobre qué puede hacer para romper el ciclo del embarazo en la adolescencia.

La Semana Mundial de Concientización sobre la Sal se enfoca en la relación entre el sodio y los accidentes cerebrovasculares

Mon, 11 Mar 2013 06:00:00 EST

Del 11 al 17 de marzo se conmemora la Semana de la Concientización sobre la Sal. Existen fuertes evidencias de que consumir mucho sodio aumenta la presión arterial y la hipertensión es el factor de riesgo modificable más importante relacionado con los accidentes cerebrovasculares.

Pruebas genéticas para detectar el cáncer colorrectal hereditario

Mon, 11 Mar 2013 06:00:00 EST

El Grupo de trabajo EGAPP descubrió evidencias científicas sólidas para recomendar que a todas las personas que reciban un diagnóstico nuevo de cáncer colorrectal (sin importar la edad o antecedentes familiares) se les realicen una prueba genética para detectar el síndrome de Lynch.

El hábito de fumar entre adultos con enfermedades mentales

Mon, 11 Feb 2013 05:00:00 EDT

El informe más reciente de Vital Signs muestra que fumar cigarrillos es un problema serio entre los adultos con enfermedades mentales. Se necesita hacer más para ayudar a esas personas a dejar de fumar y para que se prohíba fumar en las instituciones de salud mental.

Vital Signs: Atracón de alcohol en mujeres adultas y adolescentes

Mon, 14 Jan 2013 06:38:00 EDT

Una de cada 8 mujeres y 1 de cada 5 niñas de escuela secundaria superior beben alcohol en atracón lo que aumenta su riesgo de cáncer de mama, enfermedades cardiacas, ETS y embarazos no planeados. Averigüe cómo su comunidad puede prevenir el atracón de alcohol.

Haga de la salud su objetivo

Mon, 31 Dec 2012 04:02:00 EDT

Haga de la salud su objetivo. Encuentre maneras de estar saludable este año. Consejos para mantenerse saludable y mantener saludables a su familia, su hogar, su comunidad y su lugar de trabajo.

Encuentre su registro de vacunación de adulto

Mon, 31 Dec 2012 04:02:00 EDT

Un registro de vacunación al día lo ayuda a usted y a los médicos a que sepan si está protegido contra las enfermedades prevenibles mediante la vacunación.¿No encuentra su registro de vacunación? Usted no es el único. Los siguientes consejos pueden ser de gran ayuda para su búsqueda.

El embarazo y la seguridad alimentaria en los días festivos

Mon, 24 Dec 2012 04:02:00 EDT

Las enfermedades transmitidas por los alimentos son un riesgo de salud grave para las mujeres embarazadas y sus bebés en gestación. Obtenga consejos fáciles sobre la seguridad alimentaria que los podrán mantener a usted y a su bebé en gestación saludables durante esta temporada festiva.

Manténgase a salvo cuando maneje durante esta temporada de fiestas

Mon, 17 Dec 2012 04:02:00 EDT

Esta temporada de fiestas, y durante todo el año, tenga en cuenta la seguridad cuando maneje.

Viaje saludable: no viaje con la influenza

Mon, 17 Dec 2012 04:02:00 EDT

Ya sea que pase las vacaciones en un sitio de clima caliente o emprenda una aventura en la nieve, no deje que la influenza o gripe sea su compañera de viaje. Vacúnese contra la influenza antes de partir para reducir su riesgo de contraer y contagiar la enfermedad.

Visitar a amigos o familiares en otro país

Mon, 17 Dec 2012 04:02:00 EDT

Las personas que viajan a otro país para visitar a sus amigos o familiares (viajeros VFR) corren un riesgo mayor de contraer algunas enfermedades. Si usted es un viajero VFR tenga en cuenta ese riesgo y planifique como corresponde.

Síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL)

Mon, 10 Dec 2012 04:02:00 EDT

Conozca más sobre este problema y los factores de riesgo, y tome medidas para reducir ese riesgo. Comience acostando siempre a los bebés a dormir boca arriba.

Atención médica para personas con discapacidades

Mon, 03 Dec 2012 04:02:00 EDT

3 de diciembre: Día Internacional de las Personas con Discapacidad. 29% de adultos con discapacidades notifica que sus necesidades médicas no están cubiertas comparado con 12% de adultos sin discapacidades. Consejos para médicos y personas con discapacidades.

El VIH en los jóvenes: Cómo proteger a una generación

Mon, 03 Dec 2012 04:02:00 EDT

En conmemoración del Día Mundial del SIDA (1 de diciembre), Vital Signs da un vistazo al impacto alarmante que tiene el VIH en los jóvenes de 13 a 24 años y destaca la importancia que tiene para la juventud la prevención del VIH, las pruebas de detección y el tratamiento.

Documente historial médico de sus familiares

Tue, 27 Nov 2012 04:02:00 EDT

El historial médico de sus familiares puede ser importante para determinar los riesgos relacionados con la salud de sus hijos. Aprenda cómo documentar los datos sobre la salud de su familia y comparta esta información con el doctor.

Nacimiento prematuro

Mon, 19 Nov 2012 04:02:00 EDT

Aproximadamente medio millón de bebés en los Estados Unidos (1 de cada 8) nacen de manera prematura cada año. Infórmese más sobre el nacimiento prematuro, los factores de riesgo, las consecuencias y lo que usted puede hacer.

Disparidades vinculadas al cáncer de mama

Wed, 14 Nov 2012 04:02:00 EDT

Las mujeres de raza negra tienen la mayor tasa de muertes por cáncer de mama de todos los grupos raciales y étnicos, y tienen un 40% más de probabilidades de morir de esa enfermedad que las mujeres de raza blanca.

La neumonía se puede prevenir: las vacunas pueden ayudar

Wed, 14 Nov 2012 04:02:00 EDT

La neumonía es una infección de los pulmones generalmente causada por bacterias o virus. A nivel mundial, causa más muertes que cualquier otra enfermedad infecciosa. Por lo general se puede prevenir y tratar.

Mes de Concientización sobre la Epilepsia

Wed, 07 Nov 2012 04:02:00 EDT

Noviembre es el Mes Nacional de Concientización sobre la Epilepsia.

Siga a los CDC en Facebook y Twitter

Mon, 29 Oct 2012 05:02:00 EST

Obtenga información confiable sobre salud y seguridad cuando y donde quiera.

Prevenga la violencia doméstica en su comunidad

Mon, 22 Oct 2012 05:02:00 EST

Una estrategia clave para prevenir la violencia de pareja es el fomento de las relaciones de parejas respetuosas y que no sean violentas, a través de cambios a nivel personal, comunitario y social.

¿Será amigdalitis estreptocócica?

Mon, 22 Oct 2012 05:02:00 EST

Un dolor de la garganta puede ser leve o grave. ¿Cuándo es amigdalitis estreptocócica? ¿Cómo debe tratarla? Su médico puede realizar una prueba rápida y darle respuestas. Un tratamiento apropiado puede hacerlo sentir mejor más rápido y evitar que otros se contagien.

Enseñe a sus hijos cómo vivir una vida sana

Mon, 22 Oct 2012 05:02:00 EST

Nunca es demasiado pronto ni demasiado tarde para abordar la salud de su familia. Aquí presentamos algunas ideas para enseñar a sus hijos cómo vivir una vida sana.

TDAH: Investigaciones actuales

Mon, 15 Oct 2012 05:02:00 EST

Del 14 al 20 de octubre es la Semana de Concientización sobre el Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH). Entérese de las investigaciones más recientes de los CDC y lea el testimonio personal de una madre.

Espina bífida: La historia de Nancy

Mon, 15 Oct 2012 05:02:00 EST

Octubre es el mes de la concientización sobre la espina bífida. Lea la historia de Nancy sobre una enfermera y madre cuyo hijo tiene espina bífida.

Nuevo informe de los CDC sobre los adolescentes que beben y manejan

Mon, 08 Oct 2012 05:02:00 EST

Cerca de un millón de adolescentes de escuela secundaria o high school tomaron alcohol y se pusieron al volante en el 2011. Conozca los datos y averigüe lo que puede hacer para mantener fuera de peligro a los conductores adolescentes.

Prueba de hepatitis C a nacidos de 1945 a 1965

Mon, 01 Oct 2012 05:02:00 EST

Si usted nació entre 1945 y 1965, consulte a su médico para hacerse la prueba de la hepatitis C. Esta es la única manera de saber si tiene esta afección. La detección temprana puede salvar vidas.

Cáncer de mama y mujeres con discapacidades

Mon, 01 Oct 2012 05:02:00 EST

Nueva recomendación: si tiene entre 40 y 49 años, consúlte con su médico cuándo y con qué frecuencia se debe hacer mamografías. Si tiene entre 50 y 74 años, hágase una mamografía cada dos años.

Información vital de los CDC sobre el tabaquismo

Mon, 24 Sep 2012 05:02:00 EST

Nuevo informe muestra que se necesitan ampliar los esfuerzos para reducir el tabaquismo en adultos. Pese a que el porcentaje de adultos que fuman en los Estados Unidos ha disminuido desde el 2005, alrededor de uno de cada cinco adultos fuma, y persisten grandes desigualdades.

Controlar la presión arterial: muchos estadounidenses tienen hipertensión arterial no controlada

Mon, 10 Sep 2012 05:02:00 EST

Casi 67 millones de personas en los EE. UU. tienen presión arterial alta y más de la mitad de ellos no la tiene controlada. La hipertensión es uno de los principales factores de riesgo de enfermedades cardiacas y accidentes cerebrovasculares, dos de las mayores causas de muerte en este país. Entérese de lo que puede hacer para controlar su presión arterial.

Alcohol en el embarazo: la historia de Melissa

Tue, 04 Sep 2012 05:02:00 EST

El 9 de septiembre es el Día de Concientización sobre los Trastornos del Espectro Alcohólico Fetal (TEAF). Beber alcohol durante el embarazo puede causar TEAF. Lea sobre la experiencia de Melissa. También incluimos información sobre la nueva aplicación de los TEAF.

Anemia drepanocítica: la historia de AJ Green

Tue, 04 Sep 2012 05:02:00 EST

Septiembre es el mes de concientización sobre la anemia drepanocítica y sobre las pruebas de detección en recién nacidos. Conozca la importancia de las pruebas de detección de la anemia drepanocítica.

En la actualidad, 6 de cada 10 adultos sale a caminar para hacer actividad física

Mon, 13 Aug 2012 06:02:00 EST

Más personas están saliendo a caminar, pero la mayoría no realiza suficiente actividad física. Averigüe cómo podemos hacer más fácil que las personas caminen a los sitios que tienen que ir o a los que quieren ir.

Detengamos el VIH Juntos

Mon, 30 Jul 2012 06:02:00 EST

Detengamos el VIH Juntos. Infórmese, hágase la prueba y participe en la lucha.

El cuidado de la diabetes es crítico cuando hay calor y en emergencias

Mon, 23 Jul 2012 06:02:00 EST

Si tiene diabetes, debe ser más cuidadoso en el verano, durante olas de calor, cuando haya tormentas fuertes y cuando puedan presentarse huracanes. Es importante hacer un plan y estar preparado.

Sobredosis por analgésicos recetados: la metadona

Mon, 16 Jul 2012 06:02:00 EST

Casi un tercio de las muertes por sobredosis con analgésicos recetados es por causa de la metadona. Fueron seis veces más las personas que murieron por sobredosis con metadona en el 2009 que las que murieron por ese motivo en la década anterior. Aprenda más y sepa qué puede hacer para abordar este problema.

Cromosoma X frágil: historia de una madre

Mon, 16 Jul 2012 06:02:00 EST

El 22 de julio es el Día Nacional de Concientización sobre el Síndrome del Cromosoma X Frágil. Lea la historia de una madre y aprenda más sobre esta afección.

La ansiedad y la depresión son muy comunes en los hispanos con artritis

Mon, 16 Jul 2012 06:02:00 EST

Los hallazgos de un nuevo estudio publicado por los CDC indican que un tercio de los adultos estadounidenses con artritis, de 45 años o más, tienen ansiedad o depresión.

Manténgase saludable en los Juegos Olímpicos de verano y no se traiga el sarampión de souvenir

Mon, 16 Jul 2012 06:02:00 EST

Viajar al extranjero, aun para los Juegos Olímpicos de verano, puede ponerlo en riesgo de contraer sarampión. El sarampión puede ser grave. Asegúrese de que usted y su familia estén protegidos contra el sarampión antes de salir de viaje.

Hemocromatosis: capacitación en línea

Mon, 02 Jul 2012 06:02:00 EST

Julio: Mes de Concientización sobre la Hemocromatosis. Conozca la historia del doctor Shaun Carpenter con esta afección y sobre la capacitación de los CDC para ayudar a los proveedores de atención médica a identificarla y tratarla.

Reducir el acceso de los jóvenes a las bebidas azucaradas

Mon, 02 Jul 2012 06:02:00 EST

Los jóvenes tienen que tomar menos bebidas azucaradas y más agua y leche baja en grasa o sin grasa o cantidades limitadas de jugos de frutas 100% naturales. Las familias, las escuelas y otras instituciones deben ofrecer bebidas saludables.

Una alimentación saludable sin renunciar a sus comidas favoritas

Mon, 25 Jun 2012 06:02:00 EST

¿Es posible disfrutar de una alimentación saludable sin renunciar a sus comidas favoritas? Sí. Los materiales educativos sobre nutrición de Más que comida es vida.(It's more than food, it's life.), del Programa Nacional de Educación sobre la Diabetes (NDEP), ofrecen información en inglés y español para ayudar a controlar las complicaciones graves de la diabetes sin tener que renunciar a las comidas tradicionales latinas e hispanas que usted siempre ha disfrutado.

Resultados de la Encuesta Nacional del 2011 sobre las Conductas de Riesgo en los Jóvenes (YRBS)

Mon, 11 Jun 2012 06:02:00 EST

Los CDC difunden nuevos datos sobre conductas de riesgo en estudiantes de secundaria. Sepa cómo trabajar con los jóvenes para ayudarlos a establecer conductas saludables.

Agresión sexual

Mon, 11 Jun 2012 06:02:00 EST

En los Estados Unidos, 1 de cada 6 mujeres y 1 de cada 33 hombres reportaron haber sufrido una violación o un intento de violación a lo largo de su vida.

Día de Concientización sobre las Células Falciformes

Mon, 11 Jun 2012 06:00:00 EST

El 19 de junio es el Día de Concientización sobre las Células Falciformes. Aprenda 5 verdades acerca del rasgo drepanocítico y lea sobre la experiencia de Geno Atkins como jugador de la NFL que tiene el rasgo drepanocítico.

Síndrome de Tourette: La historia de Mike

Mon, 04 Jun 2012 06:02:00 EST

El Mes de Concientización sobre el Síndrome de Tourette se celebra del 15 de mayo al 15 de junio. Lea la historia de Mike y sepa lo que hacen los CDC para aumentar la concientización, y el conocimiento de los profesionales de salud y educación sobre esta enfermedad.

Mayo es el Mes de la Concientización de la Hepatitis

Mon, 28 May 2012 06:02:00 EST

La hepatitis B y la hepatitis C pueden convertirse en infecciones crónicas y permanentes que pueden causar cáncer del hígado. Millones de estadounidenses viven con hepatitis viral crónica y muchos de ellos no lo saben.

Mayo es el Mes de la Educación sobre la Hipertensión Arterial

Mon, 21 May 2012 06:02:00 EST

Casi 1 de cada 3 adultos vive con esta enfermedad mortal también conocida como el "asesino silencioso". Disminuya la cantidad de sodio que consume para reducir su riesgo.

Muy pronto: nueva imagen de CDC en Español

Mon, 21 May 2012 06:02:00 EST

En mayo del 2012, vea la nueva imagen de CDC en Español. Conozca más información sobre la nueva imagen.

¿Por qué hay más trastornos del espectro autista?

Mon, 14 May 2012 06:02:00 EST

Los CDC calculan que 1 de cada 88 niños en los Estados Unidos ha sido identificado con un trastorno del espectro autista (TEA). ¿Por qué ha aumentado la cifra de niños con TEA? Entérese lo que sabemos en los CDC y lo que estamos haciendo para saber más.

¿No puede ver bien? Hágase examinar los ojos

Mon, 14 May 2012 06:02:00 EST

Es importante cuidarse los ojos. La mala visión dificulta leer, conducir y cocinar. La buena noticia: Muchos problemas de la visión y enfermedades de los ojos pueden tratarse si se detectan temprano.

Día Internacional de la Talasemia: la historia de Rahul

Mon, 07 May 2012 06:02:00 EST

El 8 de mayo es el Día Internacional de la Talasemia. Vea cómo vive Rahul con la talasemia y aprenda cómo puede ayudarse usted o ayudar a otros que tengan esta afección.

Importancia del ácido fólico: la historia de Anifa

Mon, 07 May 2012 06:02:00 EST

A nivel mundial, más de 300,000 bebés nacen anualmente con defectos congénitos graves del cerebro o la columna vertebral. Lea la historia de Anifa y vea lo que estamos haciendo en los CDC para ayudar.

¡Felicite a las madres que no fuman!

Mon, 07 May 2012 06:02:00 EST

Animemos a las madres a que dejen de fumar para reducir el riesgo de enfermedades relacionadas con el tabaquismo como las enfermedades cardiacas y para proteger a los niños del humo de segunda mano. Apoyemos todos a las madres que quieren dejar de fumar.

Embarazo y alcohol: la historia de Frances

Mon, 30 Apr 2012 08:02:00 EST

Abril es el Mes de Concientización sobre el Alcohol. El consumo de alcohol durante el embarazo puede causar trastornos del espectro alcohólico fetal (TEAF). Lea el testimonio de una mujer afectada por los TEAF. También se incluye información útil sobre herramientas y recursos novedosos.

Vital Signs: Las lesiones son la causa #1 de muerte de niños

Mon, 23 Apr 2012 08:02:00 EST

Las lesiones son la causa #1 de muerte de niños. Los choques automovilísticos, la asfixia, los ahogamientos, los envenenamientos, los incendios y las caídas son algunas de las causas más comunes de lesiones. Aprenda cómo puede ayudar a salvar vidas y prevenir estas lesiones.

Día Mundial de la Hemofilia: Historia de una familia

Mon, 23 Apr 2012 08:02:00 EST

Aproximadamente 1 de cada 1,000 personas tiene un trastorno hemorrágico. Sin embargo, el 75% recibe un tratamiento inadecuado, no recibe tratamiento o el tratamiento que recibe no funciona por la presencia de una complicación conocida como inhibidor. Conozca la experiencia de una familia con la hemofilia.

STRYVE: Prevención de la violencia juvenil

Mon, 16 Apr 2012 08:02:00 EST

La violencia juvenil puede prevenirse. Sepa cómo STRYVE: Prevención de la violencia juvenil ayuda a las comunidades a crear estrategias integrales basadas en las mejores pruebas disponibles e implementadas a través de medidas multisectoriales.

Trastornos del Espectro Autista: Historia de una familia

Mon, 09 Apr 2012 08:02:00 EST

Cuanto antes un niño sea diagnosticado con un trastorno del espectro autista (TEA), mucho mejor. La mayoría no son diagnosticados hasta después de los 4 años de edad. Los médicos deben examinar a todos los niños para saber si tienen algún TEA. Esta es la experiencia de una familia.

Los CDC lanzan campaña educativa sobre el tabaquismo

Mon, 02 Apr 2012 08:02:00 EST

Una nueva campaña nacional educativa sobre el tabaquismo de los CDC llamada "Consejos de exfumadores" muestra personas de la vida real que sufren complicaciones por enfermedades relacionadas con el tabaquismo. Esta campaña anima a los fumadores a que dejen de hacerlo.

Nuevos datos sobre Trastornos del Espectro Autista

Mon, 02 Apr 2012 08:02:00 EST

Los CDC calculan que 1 de cada 88 niños en los Estados Unidos ha sido identificado con un trastorno del espectro autista (TEA). Dele seguimiento al desarrollo de su hijo y actúe pronto si tiene alguna preocupación.

Revise su riesgo de desarrollar diabetes tipo 2

Mon, 26 Mar 2012 08:02:00 EST

¿Sabía que la diabetes tipo 2 se puede prevenir? Saber si usted tiene un mayor riesgo de tener la enfermedad que otras personas es el primer paso en sus esfuerzos por realizar cambios para mantenerse saludable.

Discapacidad: Capacitación para emergencias

Mon, 26 Mar 2012 08:02:00 EST

Para los millones de estadounidenses con discapacidades, las emergencias como incendios e inundaciones representan verdaderos retos. Aprenda cómo ellos, sus familias y personal de socorro pueden hacer planes con antelación para la seguridad ante un desastre.

Parálisis cerebral: relato de un padre

Mon, 19 Mar 2012 08:02:00 EST

El 25 de marzo es el Día de Concientización sobre la Parálisis Cerebral. Alrededor de 1 de cada 303 niños en los Estados Unidos tienen parálisis cerebral. Lea la experiencia de una familia con la parálisis cerebral.

Informe de Vital Signs: Detenga las infecciones por C. difficile

Mon, 12 Mar 2012 08:02:00 EST

Las personas que toman antibióticos pueden contraer la infección por C. difficile, un microbio que causa diarrea tan grave que puede causar la muerte.

Hipertensión y colesterol: fuera de control en EE.UU.

Mon, 05 Mar 2012 07:02:00 EDT

Cada 39 segundos, un adulto muere a causa de una enfermedad cardiovascular como un ataque cardiaco o un accidente cerebrovascular. Las enfermedades cardiovasculares cobran la vida de más de 800,000 adultos cada año y 150,000 de ellos tienen menos de 65 años. Sepa lo que puede hacer para disminuir su riesgo.

Trombosis venosa profunda (TVP): historia de Caitlin

Mon, 05 Mar 2012 07:02:00 EDT

Marzo es el mes de la concientización sobre la trombosis venosa profunda (TVP). Todos los años hay de 300,000 a 600,000 casos nuevos de personas con este trastorno en los Estados Unidos. Lea el testimonio de una mujer con TVP.

Sobredosis con medicinas recetadas para el dolor en los EE. UU.

Mon, 20 Feb 2012 07:02:00 EDT

En la última década ha habido un drástico aumento en el número de muertes atribuidas a sobredosis con medicinas recetadas para el dolor. Casi 15,000 personas mueren todos los años por este tipo de sobredosis, un número mayor al número total de personas que fallecen por sobredosis con heroína y cocaína.

Pérdida auditiva: Historia de una mujer

Mon, 20 Feb 2012 07:02:00 EDT

Entre más rápido reciban ayuda los niños con pérdida auditiva, más probable es que logren todo su potencial. Si sospecha que su hijo tiene pérdida auditiva, confíe en sus instintos y hable con el pediatra.

¿De dónde viene el sodio? Hay demasiado en muchos alimentos comunes.

Mon, 13 Feb 2012 07:02:00 EDT

Cerca del 90% de los estadounidenses consume más sodio de lo recomendado para una alimentación saludable.

Desarrollo infantil: Invirtamos en nuestros niños

Mon, 13 Feb 2012 07:02:00 EDT

Los primeros años de la vida de un niño son muy importantes para su salud y desarrollo. Los padres, los profesionales de la salud, los educadores y otras personas pueden trabajar juntos para apoyar el desarrollo de los niños para que alcancen todo su potencial.

Defectos del corazón: Historia de una familia

Mon, 06 Feb 2012 07:02:00 EDT

Del 7 al 14 de febrero es la Semana de Concientización sobre los Defectos Cardiacos de Nacimiento. Estas afecciones también llamadas cardiopatías congénitas afectan a casi el 1% de todos los bebés nacidos en los EE. UU. Esta es la historia de una familia.

Prevenga las infecciones durante el embarazo

Mon, 06 Feb 2012 07:02:00 EDT

Algunas simples medidas pueden ayudar a mantener a su bebé a salvo. No siempre va a saber si usted tiene una infección, a veces ni siquiera se sentirá enferma. Lea estos consejos que pueden ayudarle a prevenir infecciones.

Reducción de los embarazos en adolescentes: Comprometer a las comunidades

Mon, 06 Feb 2012 07:02:00 EDT

Los CDC trabajan para mejorar la vida de los jóvenes y fortalecer a las comunidades mediante la reducción de los embarazos en adolescentes. Conozca la iniciativa comunitaria de los CDC y sepa lo que usted puede hacer.

Infórmese sobre la diabetes

Mon, 23 Jan 2012 07:02:00 EDT

Casi 26 millones de estadounidenses tienen diabetes y se estima que 79 millones de adultos tienen prediabetes. Las nuevas estimaciones muestran la importancia de optar por estilos de vida con hábitos saludables para prevenir la diabetes tipo 2.

Prueba con oximetría de pulso para detectar defectos cardiacos de nacimiento graves

Mon, 23 Jan 2012 07:02:00 EDT

En los EE. UU., todos los años nacen alrededor de 4,800 bebés (11.6 por cada 10,000) con defectos cardiacos de nacimiento (cardiopatías congénitas) graves. Infórmese sobre la manera en que la prueba de detección conocida como oximetría de pulso puede identificar a estos bebés poco después de nacidos.

Medicamentos durante el embarazo

Mon, 16 Jan 2012 07:02:00 EDT

La seguridad de la mayoría de los medicamentos tomados por mujeres embarazadas es desconocida y depende de muchos factores. Hable con su médico si está embarazada o está planificando tener un bebé.

Informe de Vital Signs: Atracón de alcohol, un problema nacional

Mon, 16 Jan 2012 07:02:00 EDT

Uno de cada seis adultos estadounidenses consume alcohol en atracón, y en promedio, el máximo número de bebidas consumidas por vez es de ocho. Averigüe lo que puede hacer su comunidad para prevenir el atracón de alcohol.

¡Ácido fólico todos los días!

Mon, 09 Jan 2012 07:02:00 EDT

Si una mujer consume 400 microgramos de ácido fólico todos los días, puede ayudar a prevenir algunos defectos de nacimiento graves en su futuro bebé. Tome 400 microgramos de ácido fólico cada día.

De en el clavo con la seguridad para las pistolas de clavos

Mon, 09 Jan 2012 07:02:00 EDT

Las pistolas de clavos se utilizan a diario en muchos trabajos de construcción y en las casas, y todos los años ocasionan decenas de miles de lesiones dolorosas. Obtenga la información más reciente sobre los peligros de las pistolas de clavos y consejos prácticos sobre lo que debe hacer para prevenir lesiones en su sitio de trabajo.

Defectos congénitos del Corazón

Tue, 03 Jan 2012 07:02:00 EDT

Los defectos congénitos del corazón son los tipos más comunes de defectos congénitos. Estos afectan cerca de 40,000 niños en los EE.UU. cada año. Lea más información acerca de estas afecciones.

CDC en Español - Especiales CDC

Influenza porcina

Cómo cuidar a los niños en un desastre

Vacunas para niños

Seguridad alimentaria

Síndrome de Tourette

Cómo mantenerse sano después del cáncer

Fiebre manchada de las Montañas Rocosas

Enfermedades transmitidas por los alimentos

Usted puede controlar el asma

¿Piensa usted en la calidad del aire?

La seguridad de las frutas y verduras

Enfermedades diarreicas

Alergias y Asma

¿Cómo te sientes?

Detenga las garrapatas

La salud mental de los niños

Juntos contra la ELA

La enfermedad de Lyme

Las vacunas de rutina para los niños

La calidad del aire

Vacuna antimeningocócica

La intervención temprana es importante

Entrega de alimentos y kits de comida

Las verduras de hoja

Prevenir la infección por el VIH

No coma masa cruda

Infecciones por hongos

Los tornados

La Salmonella y los huevos

Tiempo primaveral

Seguridad en caso de inundación

Lavarse las manos

Conjuntivitis

Portal sobre sustancias tóxicas

Vacuna contra la hepatitis A

Concientización sobre el cáncer colorrectal

Vacuna contra el Hib

La escarlatina

La infección por Cronobacter

Ayuda para alimentar a niños quisquillosos

Banco Nacional de Muestras Biológicas de ELA

Las infecciones de garganta por estreptococos

Vacuna contra la tosferina

Seguridad de los alimentos para el día del partido

Monóxido de carbono

Cáncer de cuello uterino

El radón y su salud

Infecciones en pacientes con cáncer

Preparar el pavo de manera segura

Tome Conciencia sobre los Antibióticos

La neumonía puede prevenirse

Medidas de prevención

Vacúnese contra la influenza

Coágulos de sangre y el cáncer

Vacúnese contra la influenza

Consejos para ayudar a sus estudiantes

Seguridad alimentaria para el día del juego

Prevenir la tosferina

Cánceres ginecológicos

Jóvenes y cigarrillos electrónicos

La Salmonella y los huevos

30.o aniversario de la ADA

Julio, mes de concientización de AFM

La fiebre del valle de San Joaquín

La prevención del cáncer empieza en la niñez

La Salmonella y los alimentos

Las ostras y la vibriosis

Las conservas caseras y el botulismo

El cáncer y los hombres

Las clases empiezan demasiado temprano

La E. coli y la seguridad de los alimentos

Frutas y verduras

Día Internacional de Concientización sobre la EM/SFC

Ayuden a sus hijos a desarrollar su potencial

La sorprendente realidad sobre la prediabetes

Intoxicacion por monóxido de carbono

Consejos para ayudar a los estudiantes

La infección por Cronobacter y los bebés

El cáncer colorrectal

30.^o aniversario de la ADA